Thursday, November 16, 2006

LexiTools i komunikatory

LT i komunikatory
LEXITOOLS AND INSTANT MESSENGERS

W czasie korzystania z komunikatorów np. SKYPE można równolegle korzystać z LT i z komunikatora. Najpierw należy otworzyć LT, chwycić myszką za prawą krawędź LT i przeciągnąć ją w lewo tak aby LT zajmowało połowę ekranu (aby był dostęp do przycisków funkcji tłumaczenia).

Obok wywołaj ekran komunikatora.

Wybierz funkcję „chat” i tak ustaw okno aby zajmowało prawą połowę ekranu. Wtedy korzystając z komunikatora możesz szukać, tłumaczyć i kopiować słowa i zwroty. Nawet nie znając angielskiego będziesz mógł (mogła) budować całe zdania, dodając zwroty jeden do drugiego.

Zaznacz przetłumaczony zwrot, Ctrl + C
przejdź do komunikatora i w polu komunikacji tekstowej wykonaj Ctrl + V

Powtarzaj te funkcje aż napiszesz cały zwrot lub zdanie.

No comments: