LT - SŁOWNIK WIELOJĘZYCZNY
LEXITOOLS - MULTILINGUAL DICTIONARY
TŁUMACZENIE POJEDYNCZYCH SŁÓW NA INNE JĘZYKI
(ZA POMOCĄ „LEXITOOLS” i www.allwords.com lub za pomocą „Wikisłownika” – (za pośrednictwem angielskiego)
Pełne wykorzystanie funkcji tłumaczenia pojedynczych haseł z języka polskiego na inne języki jest możliwe dla osób znających język angielski (chodzi o wybór właściwych odpowiedników, których opisy są po angielsku).
Przy tłumaczeniu z języka polskiego na język angielski możemy równocześnie, automatycznie, otrzymać tłumaczenie pojedynczych słów na następujące języki:
- niemiecki
- francuski
- hiszpański
- włoski
- holenderski
Jest to możliwe dzięki stronom: www.allwords.com które dostępne są w LT podczas sprawdzania wymowy pojedynczych słów angielskich (po kliknięciu na ikonę głośniczka).
W przypadku terminów wieloznacznych trzeba dokonać właściwego wyboru odpowiednika (match) dzięki znajomości angielskiego i do okienka dialogowego wpisać właściwy odpowiednik angielski i kliknąć przycisk
[Find it !]
W ten sposób ze słownika dwujęzycznego powstaje słownik wielojęzyczny.
Innym słownikiem dostępnym bezpłatnie w sieci jest
Wikisłownik: http://en.wiktionary.org/wiki/Main_Page (Translations)
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment